Un puñado de notas
Un puñado de notas
Un puñado de notas [A Fistful of Notes] brought together fragments of poetry, sound, object, and moving image in a staged live composition by Vir Andres Hera and Juf. Developed as the closing gesture of their Arte por Venir residency at Infinito Delicias, the performance treated citation as montage and reading as a choreographic form.
Moving across texts by Jay Bernard, Martín Espada, Paul Celan, Ruth Behar, Pamela Sneed, Roque Salas Rivera, José Esteban Muñoz, Justin Chin, Bea Ortega Botas, Leto Ybarra, and Vir Andres Hera, the piece assembled a fugitive field of notes on migration, imperial time, racialized feeling, queer displacement, memory, and survival. Fragments were set into relation, allowing interruption, and drift to produce their own structure. The work approached text not as stable source material but as something to sample, translate, hack, and revoice in common.
At the center of the performance stood a borrowed Eiffel Tower clock, lent by Relojería Santolaya in Madrid. Part monument, part souvenir, part absurd instrument of measure, the object condensed one of the work’s central tensions: how imperial forms organize time, intimacy, movement, and belonging. Around it, the performance unfolded the body’s uneven adaptation to imposed temporal orders.
A closing video featuring Aïcha Atala, built around a child’s poem to the Eiffel Tower and the French president’s reply, brought into focus how innocence is mobilized to renew attachment to monument, nation, and authority. The performance was punctuated at its opening and close by Kyle Dacuyan’s sound piece.
Leto Ybarra & Bea Ortega Botas (Juf Projects), Vir Andres Hera
Juf is a curatorial and research project focused on contemporary art and poetry. Directed by Bea Ortega Botas and Leto Ybarra, it is based between New York and Madrid.
Ane is a curator working between visual art, moving image, and institutional practice. She has shaped major platforms for artistic production and research in Spain such as Matadero and Tabakalera. Her practice focuses on designing the conditions that sustain artistic processes, particularly through residency programmes.
Sheila is a Paris-based artist working across experimental music, painting, and choreography. Shaped by New York’s downtown scene, collaborations with Jérôme Bel, and teaching at the École des Arts Décoratifs de Paris, she also collaborates at times with her daughter, Aïcha Atala.
Valve guitar 2 voices, 2026
Supported by Fundación Daniel y Nina Carasso and Infinito Delicias